"բծախնդիր" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "բիծ",
        "3": "-ա-",
        "4": "խնդրել"
      },
      "expansion": "բիծ (bic) + -ա- (-a-) + խնդրել (xndrel)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From բիծ (bic) + -ա- (-a-) + խնդրել (xndrel).",
  "forms": [
    {
      "form": "bcaxndir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաբծախնդիր",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիր",
      "roman": "bcaxndir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներ",
      "roman": "bcaxndirner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրի",
      "roman": "bcaxndiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրների",
      "roman": "bcaxndirneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրից",
      "roman": "bcaxndiricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներից",
      "roman": "bcaxndirnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրով",
      "roman": "bcaxndirov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներով",
      "roman": "bcaxndirnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրն",
      "roman": "bcaxndirə/bcaxndirn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներն",
      "roman": "bcaxndirnerə/bcaxndirnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրին",
      "roman": "bcaxndirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներին",
      "roman": "bcaxndirnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրս",
      "roman": "bcaxndirs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներս",
      "roman": "bcaxndirners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրիս",
      "roman": "bcaxndiris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներիս",
      "roman": "bcaxndirneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրիցս",
      "roman": "bcaxndiricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներիցս",
      "roman": "bcaxndirnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրովս",
      "roman": "bcaxndirovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներովս",
      "roman": "bcaxndirnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրդ",
      "roman": "bcaxndird",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներդ",
      "roman": "bcaxndirnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրիդ",
      "roman": "bcaxndirid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներիդ",
      "roman": "bcaxndirnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրիցդ",
      "roman": "bcaxndiricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներիցդ",
      "roman": "bcaxndirnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրովդ",
      "roman": "bcaxndirovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներովդ",
      "roman": "bcaxndirnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաբծախնդիր",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բծախնդիր • (bcaxndir) (superlative ամենաբծախնդիր)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բծախնդիր • (bcaxndir) (superlative ամենաբծախնդիր)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բծախնդիր",
        "11": "բծախնդիրին",
        "11s": "բծախնդիրներիցս",
        "13": "բծախնդիրների",
        "13s": "բծախնդիրովս",
        "15": "բծախնդիրներին",
        "15s": "բծախնդիրներովս",
        "17": "բծախնդիրից",
        "17s": "—",
        "19": "բծախնդիրներից",
        "19s": "—",
        "1s": "բծախնդիրս",
        "21": "բծախնդիրով",
        "21s": "բծախնդիրդ",
        "23": "բծախնդիրներով",
        "23s": "բծախնդիրներդ",
        "25": "—",
        "25s": "բծախնդիրիդ",
        "27": "—",
        "27s": "բծախնդիրներիդ",
        "29s": "բծախնդիրիցդ",
        "3": "բծախնդիրը/բծախնդիրն",
        "31s": "բծախնդիրներիցդ",
        "33s": "բծախնդիրովդ",
        "35s": "բծախնդիրներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "բծախնդիրներս",
        "5": "բծախնդիրներ",
        "5s": "բծախնդիրիս",
        "7": "բծախնդիրները/բծախնդիրներն",
        "7s": "բծախնդիրներիս",
        "9": "բծախնդիրի",
        "9s": "բծախնդիրիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "meticulous, scrupulous, punctilious, attentive and conscientious"
      ],
      "id": "en-բծախնդիր-hy-adj-TABVMeeQ",
      "links": [
        [
          "meticulous",
          "meticulous"
        ],
        [
          "scrupulous",
          "scrupulous"
        ],
        [
          "punctilious",
          "punctilious"
        ],
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ],
        [
          "conscientious",
          "conscientious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "captious, nitpicky"
      ],
      "id": "en-բծախնդիր-hy-adj-YqXMgBIa",
      "links": [
        [
          "captious",
          "captious"
        ],
        [
          "nitpicky",
          "nitpicky"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bət͡sɑχənˈtʰiɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bət͡sɑχəntʰíɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pəd͡zɑχənˈtiɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰəd͡zɑχəntʰíɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բծախնդիր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Hy-%D5%A2%D5%AE%D5%A1%D5%AD%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D6%80.ogg/Hy-%D5%A2%D5%AE%D5%A1%D5%AD%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Hy-%D5%A2%D5%AE%D5%A1%D5%AD%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "բծախնդիր"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian compound terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "բիծ",
        "3": "-ա-",
        "4": "խնդրել"
      },
      "expansion": "բիծ (bic) + -ա- (-a-) + խնդրել (xndrel)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From բիծ (bic) + -ա- (-a-) + խնդրել (xndrel).",
  "forms": [
    {
      "form": "bcaxndir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաբծախնդիր",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիր",
      "roman": "bcaxndir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներ",
      "roman": "bcaxndirner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրի",
      "roman": "bcaxndiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրների",
      "roman": "bcaxndirneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրից",
      "roman": "bcaxndiricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներից",
      "roman": "bcaxndirnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրով",
      "roman": "bcaxndirov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներով",
      "roman": "bcaxndirnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրն",
      "roman": "bcaxndirə/bcaxndirn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներն",
      "roman": "bcaxndirnerə/bcaxndirnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրին",
      "roman": "bcaxndirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներին",
      "roman": "bcaxndirnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրս",
      "roman": "bcaxndirs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներս",
      "roman": "bcaxndirners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրիս",
      "roman": "bcaxndiris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներիս",
      "roman": "bcaxndirneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրիցս",
      "roman": "bcaxndiricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներիցս",
      "roman": "bcaxndirnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրովս",
      "roman": "bcaxndirovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներովս",
      "roman": "bcaxndirnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրդ",
      "roman": "bcaxndird",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներդ",
      "roman": "bcaxndirnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրիդ",
      "roman": "bcaxndirid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներիդ",
      "roman": "bcaxndirnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրիցդ",
      "roman": "bcaxndiricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներիցդ",
      "roman": "bcaxndirnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրովդ",
      "roman": "bcaxndirovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բծախնդիրներովդ",
      "roman": "bcaxndirnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաբծախնդիր",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բծախնդիր • (bcaxndir) (superlative ամենաբծախնդիր)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բծախնդիր • (bcaxndir) (superlative ամենաբծախնդիր)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բծախնդիր",
        "11": "բծախնդիրին",
        "11s": "բծախնդիրներիցս",
        "13": "բծախնդիրների",
        "13s": "բծախնդիրովս",
        "15": "բծախնդիրներին",
        "15s": "բծախնդիրներովս",
        "17": "բծախնդիրից",
        "17s": "—",
        "19": "բծախնդիրներից",
        "19s": "—",
        "1s": "բծախնդիրս",
        "21": "բծախնդիրով",
        "21s": "բծախնդիրդ",
        "23": "բծախնդիրներով",
        "23s": "բծախնդիրներդ",
        "25": "—",
        "25s": "բծախնդիրիդ",
        "27": "—",
        "27s": "բծախնդիրներիդ",
        "29s": "բծախնդիրիցդ",
        "3": "բծախնդիրը/բծախնդիրն",
        "31s": "բծախնդիրներիցդ",
        "33s": "բծախնդիրովդ",
        "35s": "բծախնդիրներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "բծախնդիրներս",
        "5": "բծախնդիրներ",
        "5s": "բծախնդիրիս",
        "7": "բծախնդիրները/բծախնդիրներն",
        "7s": "բծախնդիրներիս",
        "9": "բծախնդիրի",
        "9s": "բծախնդիրիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "meticulous, scrupulous, punctilious, attentive and conscientious"
      ],
      "links": [
        [
          "meticulous",
          "meticulous"
        ],
        [
          "scrupulous",
          "scrupulous"
        ],
        [
          "punctilious",
          "punctilious"
        ],
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ],
        [
          "conscientious",
          "conscientious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "captious, nitpicky"
      ],
      "links": [
        [
          "captious",
          "captious"
        ],
        [
          "nitpicky",
          "nitpicky"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bət͡sɑχənˈtʰiɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bət͡sɑχəntʰíɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pəd͡zɑχənˈtiɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰəd͡zɑχəntʰíɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բծախնդիր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Hy-%D5%A2%D5%AE%D5%A1%D5%AD%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D6%80.ogg/Hy-%D5%A2%D5%AE%D5%A1%D5%AD%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Hy-%D5%A2%D5%AE%D5%A1%D5%AD%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "բծախնդիր"
}